欢迎访问音乐资讯网!
中国知名的音乐资讯门户网,为您提供最新及权威的音乐相关资讯。
当前位置:网站首页 > 音乐教室 > 正文

钟振振杂谈诗词创作(五二):

作者:admin发布时间:2021-01-10分类:音乐教室浏览:20评论:0


导读:原标题:钟振振杂谈诗词创作(五二):钟振振博士1950年生,南京人。现任南京师范大学教授,博士生导师。古文献整理研究所所...
原标题:钟振振杂谈诗词创作(五二):

钟振振杂谈诗词创作(五二):

钟振振博士1950年生,南京人。现任南京师范大学教授,博士生导师。古文献整理研究所所长。兼任国家留学基金委“外国学者中华文化研究奖学金”指导教授,中国韵文学会会长,全球汉诗总会副会长,中华诗词学会顾问,中央电视台“诗词大会”总顾问、小楼听雨诗刊顾问、国家图书馆文津讲坛特聘教授等。曾应邀在美国耶鲁、斯坦福等海外三十多所名校讲学。

钟振振杂谈诗词创作(五二):

“2016年中华大学生研究生诗词大赛”研究生词组

获奖作品评点(优秀奖六名)

优秀奖六名

渡江云·感庄

程悦(北京大学中文系 2015级博士生)

扶摇开万里,南溟空阔,上下两苍茫。御风应熟视,姑射神游,水火亦无伤。浑成物我,想无辨、白璧圭璋。却疾谁、仁行标举,覆手窃侯王。〇相忘。人间似伪,蝶梦非虚,每萧然自丧。论死生、恒通为一,何费思量。鼓盆长啸霜天冷,愁还似、秋水汪洋。从郢逝、与谁重到濠梁。

展开全文

【评点】

〇此亦学人之词也。

〇“感庄”,古无此题,不如径依大赛定题作“读《庄子》”。

〇“扶摇开万里,南溟空阔,上下两苍茫”,一起大笔振迅。用《庄子·内篇·逍遥游》:“鹏之徙于南冥也,水击三千里,抟扶摇而上者九万里。”

〇“御风应熟视,姑射神游,水火亦无伤”,“御风”,见《逍遥游》:“夫列子御风而行。”“熟视”“姑射”,动宾已完备,复加“神游”二字,即成蛇足。“水火亦无伤”,见《庄子·内篇·大宗师》:“古之真人……入水不濡,入火不热。”

〇“浑成物我,想无辨、白璧圭璋”,“白璧”“圭璋”盖同类,奚用“辨”为?此不免有趁韵之嫌。

〇“却疾谁、仁行标举,覆手窃侯王”,参见《庄子·外篇·胠箧》:“圣人不死,大盗不止。虽重圣人而治天下,则是重利盗跖也。为之斗斛以量之,则并与斗斛而窃之;为之权衡以称之,则并与权衡而窃之;为之符玺以信之,则并与符玺而窃之;为之仁义以矫之,则并与仁义而窃之。何以知其然邪?彼窃钩者诛,窃国者为诸侯,诸侯之门而仁义存焉,则是非窃仁义圣知邪?故逐于大盗,揭诸侯,窃仁义并斗斛权衡符玺之利者,虽有轩冕之赏弗能劝,斧钺之威弗能禁。此重利盗跖而使不可禁者,是乃圣人之过也。”惟“仁行标举”,似嫌生造。改“口宣仁义,覆手窃侯王”如何?

〇“人间似伪,蝶梦非虚,每萧然自丧”,“蝶梦”见《庄子·内篇·齐物论》:“昔者庄周梦为蝴蝶,栩栩然蝴蝶也,自喻适志与!不知周也。俄然觉,则蘧蘧然周也。不知周之梦为蝴蝶与,蝴蝶之梦为周与?”“萧然自丧”,无所出,可改“超然自丧”,见汉贾谊《吊屈原赋》:“释知遗形兮,超然自丧。”或“窅然自丧”,见南朝梁王筠《问善寺碑》:“凝神汾水,窅然自丧。”

〇“论死生、恒通为一,何费思量”,《庄子·内篇·德充符》:“老聃曰:‘胡不直使彼以死生为一条,以可不可为一贯者,解其桎梏,其可乎?’”

〇“鼓盆长啸霜天冷,愁还似、秋水汪洋”,“鼓盆”,见《庄子·外篇·至乐》:“庄子妻死,惠子吊之,庄子则方箕踞鼓盆而歌。”然原典乃“歌”,非“啸”也。

〇“从郢逝、与谁重到濠梁”,《庄子·杂篇·徐无鬼》:“庄子送葬,过惠子之墓,顾谓从者曰:‘郢人垩慢其鼻端若蝇翼,使匠石斫之。匠石运斤成风,听而斫之,尽垩而鼻不伤,郢人立不失容。宋元君闻之,召匠石曰:“尝试为寡人为之。”匠石曰:“臣尝能斫之。虽然,臣之质死久矣。”自夫子之死也,吾无以为质矣,吾无与言之矣。’”又《外篇·秋水》:“庄子与惠子游于濠梁之上。庄子曰:‘儵鱼出游从容,是鱼之乐也。’惠子曰:‘子非鱼,安知鱼之乐?’庄子曰:‘子非我,安知我不知鱼之乐?’”以惠子为“郢人”则可,省“郢人”为“郢”则未见其可矣。

水龙吟·读《楚辞》

白海涵(四川大学文学与新闻学院古代文学专业 2014级硕士生)

也曾问对诸侯,才名早以贤良著。如今泽畔,佩兰被芷,餐英饮露。 缱绻情深,始终难罢,一腔哀怒。况女嬃骂詈,帝阍闭户,忠贞意、凭谁诉。〇若使世间得遇,岂求之、苍梧悬圃。可堪满眼,众芳污秽,美人迟暮。万里河山,无边云物,孤魂何住?待秋风袅袅,当来把酒,吊沉江处。

【评点】

〇流畅自如,是柳永一路。用屈原故事、语典,多安稳妥溜。

〇“也曾问对诸侯”,见《史记·屈原贾生列传》:“出则接遇宾客,应对诸侯。”从原典径作“应对诸侯”如何?

〇“如今泽畔”,见《史记·屈原贾生列传》:“顷襄王怒而迁之。屈原至于江滨,被发行吟泽畔。”

〇“佩兰被芷”,见《离骚》:“扈江离与辟芷兮,纫秋兰以为佩。”汉王逸《楚辞章句》曰:“扈,被也。楚人名被为扈。”从原典径作“佩兰扈芷”如何?

〇“餐英饮露”,见《离骚》:“朝饮木兰之坠露兮,夕餐秋菊之落英。”

〇“女嬃骂詈”,见《离骚》:“女嬃之婵媛兮,申申其詈予。”“骂”与“詈”同义,且无出处,似有凑趁之嫌。改“重詈”如何?王逸《章句》曰:“申申,重也。言女嬃见己施行不与众合,以见放流,故来牵引数怒,重詈我也。”

〇“帝阍闭户”,见《离骚》:“吾令帝阍开关兮,倚阊阖而望予。”

〇“苍梧悬圃”,见《离骚》:“朝发轫于苍梧兮,夕余至乎县圃。”

〇“众芳污秽”,见《离骚》:“哀众芳之芜秽。”从原典径作“众芳芜秽”如何?

〇“美人迟暮”,见《离骚》:“恐美人之迟暮。”

〇“秋风袅袅”,见《九歌·湘夫人》:“袅袅兮秋风。”

渡江云·长江

郑易焜(西北大学文学院古代文学专业 2015级硕士生)

擘冰开混瀚,万笳引月,险梦下巫阳。送帆如过鲫,怒鬣吹潮,岸压荡飞霜。繁星趁汐,恋芳魂、犹绕清湘。东注去、归墟何迥,辛苦作回肠。〇都忘。中流击誓,铁索埋沉,换烟涛兰桨。终古怅、鱼龙眠稳,先证秋凉。狂澜不障东南壁,任负运、夜壑舟藏。云幄散、天风碧水茫茫。

【评点】

〇张弛有度,精彩纷呈。顾有若干明显失误,未能问鼎一甲,惜哉!

〇“擘冰开混瀚,万笳引月,险梦下巫阳”,一起大气磅礴。

〇“送帆如过鲫”,当读作“送—帆如过鲫”,句式与指定周邦彦词体作上二下三者不合。

〇“怒鬣吹潮”,“鬣”字新奇,惜上文缺乏“蛟龙”之类意象以相照应,则“奇兵”竟成蹈险之“孤旅”矣。

〇“岸压荡飞霜”,语不甚通。改“压岸荡飞霜”即通矣。然“压”“荡”二字犹嫌粗率,宜加烹炼。

〇“繁星趁汐,恋芳魂、犹绕清湘”,“芳魂”似指娥皇、女英。上文张,此济以弛,妙!

〇“归墟何迥”,“归墟”,见《列子·汤问》:“渤海之东不知几亿万里,有大壑焉,实惟无底之谷,其下无底,名曰归墟。八纮九野之水,天汉之流,莫不注之,而无增无减焉。”用得好!

〇“中流击誓”,用《晋书·祖逖传》:“仍将本流徙部曲百余家渡江,中流击楫而誓曰:‘祖逖不能清中原而复济者,有如大江!’”然缩原典“中流击楫而誓”为“中流击誓”,似未见其可,盖“击誓”二字不辞故也。从原典径作“中流击楫”如何?

〇“铁索埋沉”,见《晋书·王濬传》:“吴人于江险碛要害之处,并以铁锁横截之……(濬)作火炬,长十余丈,大数十围,灌以麻油,在船前,遇锁,然炬烧之,须臾,融液断绝,于是船无所碍。”

〇“鱼龙眠稳,先证秋凉”,似从杜甫《秋兴》八首其四“鱼龙寂寞秋江冷”化出。

〇“狂澜不障东南壁”,“壁”字嫌凑趁。味其语意,似指长江狂澜不能屏障东南半壁江山。然缩“东南半壁江山”为“东南壁”,似未见其可;且“障壁”云云,动宾亦不能搭配也。

〇“任负运、夜壑舟藏”,用《庄子·内篇·大宗师》:“夫藏舟于壑,藏山于泽,谓之固矣。然而夜半有力者负之而走,昧者不知也。”好!

〇“云幄散、天风碧水茫茫”,一结有余韵。

水龙吟

张志杰(四川大学文学与新闻学院古代文学专业2014级硕士生)

雪文,陇西成纪人,某之石友也。初中相识,高中同班,而后同学于兰州。毕业谋职,一寄沪上,一寓维扬,两年后相约辞归,闭门考研。如今一在成都,一在兰州。正月初六日雪文弟远道来访。

数声倦鸟西山,斜阳一曲寒苍树。晴窗瑟瑟,风雕残雪,炉烟染暮。 欲醉还斟,杯中旧事,平生心绪。问红尘踏尽,可能明了,郑樵鹿、卢生黍?〇早岁连城自许,顾而今、十年歧路。赵家天下,米家山水,参差都误。世事艰虞,偏偏狂简,惜哉难悟。却从来错怪,流云社燕,总将人负。

【评点】

〇自嗟身世,言之有物,非为文造情者可比。有特定之社会认识价值,却无积极之人生价值取向;“少年”不足,“老成”有余,究非所宜也。

〇小序长达七十余字,而所提供之信息,既与正文殊少关联,又非读者之所关注,故删存三五关键词,为简要词题即可。

〇“郑樵鹿”,《列子·周穆王》:“郑人有薪于野者,遇骇鹿,御而击之,毙之。恐人见之也,遽而藏诸隍中,覆之以蕉,不胜其喜。俄而遗其所藏之处,遂以为梦焉。顺途而咏其事。旁人有闻者,用其言而取之。既归,告其室人曰:‘向薪者梦得鹿而不知其处;吾今得之,彼直真梦者矣。’室人曰:‘若将是梦见薪者之得鹿邪?讵有薪者邪?今真得鹿,是若之梦真邪?’夫曰:‘吾据得鹿,何用知彼梦我梦邪?’薪者之归,不厌失鹿,其夜真梦藏之之处,又梦得之之主。爽旦,案所梦而寻得之。遂讼而争之,归之士师。士师曰:‘若初真得鹿,妄谓之梦;真梦得鹿,妄谓之实。彼真取若鹿,而与若争鹿。室人又谓梦认人鹿,无人得鹿。今据有此鹿,请二分之。’以闻郑君。郑君曰:‘嘻!士师将复梦分人鹿乎?’访之国相。国相曰:‘梦与不梦,臣所不能辨也。欲辨觉梦,唯黄帝、孔丘。今亡黄帝、孔丘,孰辨之哉?且恂士师之言可也。’”“卢生黍”,用唐沈既济《枕中记》故事。用典精切,而三言对亦工稳。

〇“早岁连城自许”,“连城”即和氏璧之代名词。“米家山水”,宋米芾、米友仁父子,以山水画著称。“流云社燕”,皆东西南北,漂流不定之象喻。凡此俱见作者诗词写作技法之娴熟。

水龙吟·毕业别京华师友

胡江波(中国农业大学水利与土木工程学院2014级硕士生)

九街依旧喧哗,香车来往红尘路。高楼祖席,吟诗把盏,与君笑语。 世事乖违,情留帝里,身归何处。自春回以后,花飞紫陌,繁华地、频频顾。〇忆昔伶俜数载,叹时时、独行风雨。他年有幸,交亲常伴,师恩无负。却望生涯,胸中意气,壮心如故。且休伤别绪,一杯饮尽,向前程去。

【评点】

〇此亦离别之作,曰“胸中意气,壮心如故”,曰“一杯饮尽,向前程去”,较上首“阳光”多矣。少年豪放,固当如是!

〇“与君笑语”,题曰“别师友”,是复数;“君”则是单数。“与君”二字宜改。

〇“情留帝里”,“帝里”二字不合时宜。今乃共和国,非帝国矣。

〇“繁华地、频频顾”,此时尚未离京,“顾”只作寻常“看”字用。然“顾”之本义为“回头看”。用于此,易致误会。

〇“忆昔伶俜数载,叹时时、独行风雨”,此似追忆入京攻读硕士学位之前。按思维逻辑,当接叙入京后师友相得之乐,以为对比。不料下文却直接跳到对于将来之期盼:“他年有幸,交亲常伴,师恩无负。”章法未密,故文气亦不甚贯通也。

〇“却望生涯”,“却望”一般指回顾。谓“回顾生涯”,语便不通。

水龙吟·咏珞珈樱花

郑韵扬北京师范大学文学院古代文学专业2014级硕士生)

余曾负笈珞珈。北京玉渊潭樱花与珞珈樱花同为日本所赠。

问梅谁续芳音,温香径夺寒香去。约裁羽扇,流铺云幄,愿天稍驻。 霞绮盈盈,珠光喷射,填衢仙侣。竟夜阑回雪,薄衣力怯,料难度、清明雨。〇别事人间最惯,几枝牵、蓬山归路。不应垂首,素笺冰裂,檀心何诉。我亦离披,燕南楚北,一般轻付。奈名园碧瓦,年年春望,见伤情树。

【评点】

〇作者由武汉大学本科毕业,至北京师范大学攻读硕士学位。武大珞珈山以樱花著称,北师大地近玉渊潭,樱花亦盛。有此因缘,无怪乎其咏樱花一往而情深也。

〇“问梅谁续芳音”,词之发端,有直入,有渐引。此由梅说起,是渐引,好在从容不迫。“芳音”,“音”字不切,改“芳华”或“芳标”如何?

〇“温香径夺寒香去”,好!

〇“约裁羽扇”,面积、体量过大,方须“约裁”;“羽扇”微小,何待“约裁”?“羽扇”以喻樱花,终嫌不似,改“羽葆”如何?惟“葆”当曰“擎”,亦不可“裁”也。

〇“流铺云幄”,“铺”“幄”,动宾搭配似不甚当。“幄”当曰“张”。

〇“愿天稍驻”,“天”字未安,改“愿春稍驻”如何?若见采纳,则下片末“年年春望”可改“年年三月”,以避“春”字之重复。

〇“别事人间最惯”,“别事”一般指“他事”。改“离别”如何?

〇“几枝牵、蓬山归路”,揣作者之意,似写樱花有情,牵挽留我,不放归去。然未能以文字精确表达。改“莫牵衣、欲留人住”如何?若见采纳,则上句“人间”可改“世间”,以避“人”字之重复。

〇“不应垂首,素笺冰裂,檀心何诉”,上句若改“莫牵衣、欲留人住”,则此三句亦须作相应调整。重点推敲“不应”二句,“檀心何诉”句好,毋庸改也。

作者/钟振振 编辑/章雪芳 校对/冯 晓

钟振振杂谈诗词创作(五二):

点击回顾

【小楼听雨诗刊】2020年(10-12)月目录

首届【人间要好诗】诗词有奖活动完美结束(朗诵视频纪念版)

“人间要好诗”第二届诗词大赛结果公示

今日关注|第三届【人间要好诗】大赛获奖作品

“山大王杯”临海蜜橘全国征诗大赛获奖作品

《小楼听雨诗刊》四周年|庚子之夏

钟振振杂谈诗词创作(五一):

小楼周刊投稿格式,例:

重游盖竹山

章雪芳(浙江)

山盖青青竹,风描水墨图。

孤身随细雨,踩痛落花无。

声明:部分图片仅为欣赏、交流、分享使用,版权归原作者所有,如有侵权请联系编辑删除。

在《小楼听雨诗刊》公众号发布的作品,同时会在【百度】【今日头条】【华人号】【都市头条】【搜狐网】【凤凰新闻网】【天天快报】【腾讯新闻】【QQ浏览器】【QQ看点】【360图书馆】等主流平台网页版同步刊出。敬请作者自行关注并查收!!!

一楼看天下:

中华诗词研究院 叶嘉莹 周退密 杨逸明 林岫

郑欣淼 寇梦碧 曹长河 周笃文 李树喜 范诗银

赵仁珪 王蛰堪 熊东遨 叶元章 魏新河 赵京战

楼立剑 熊盛元 钟振振 刘征 吴祖刚 蔡世平

王翼奇 尚佐文 林峰 杨金亭 刘庆霖 田遨 星汉

陈仁德 安全东 林从龙 邓世 广 周啸天 王亚平

王海娜 苏小隐 郑力 蒋世鸿 陈良 李文朝 杨启宇

崔广礼 谭伟媛 殊同 喻蘅 刘郎 雷海基 梅庐

郭定乾 谢莹 李昊宸 杨子怡 李荣聪 刘川

方益洪 丁欣 王志伟 曼珠 苏俊卿 马星慧

凌钺一 苏王曦 朱汝略 杨启东 高先仿 沈家庄

无名 叶文范 孟云水 李海霞 三江有月 苕溪客

潘乐乐 崔杏花 郭顺敏 凌大鑫 范东学 张桂兴

西风钱塘 严野夫 周达 哈声礼 叶向东 付顺兰

巴晓芳 李国军 张家安 李国新 冯南钟

程皎 周戊香 席度 陈琳藩 秦绍遥 苏菲

张海鸥 吴未淳 姜玉峰 孔汝煌 杨敏 张淑萱

张家安 江合友 梦烟霏 抱朴书生 何振山

刘利漫 由社 郑晓京 王海亮 凡无尘 王政佳

杨新跃 郭庆华 高求志 王婉丽 弄影 李同振

韩丽阁 戴根华 王建强 曾少立 王一川 沈家庄

冉长春 康福 黄旭 李恭震 徐鹏 章旭 杨慧芳

白秀萍 孙延红 毕小板 胡逆风 杨琀 任倞

于钟珩 陈兴 杜琳瑛 凌泽欣 李亚丹 了凡

孙临清 石屋诗舍 麦笛儿 郁时威 沈华维 张岳

化谷金青 王跃东 肖三羊 梁鸿鹰 杨勇民

孙琴安 马力 林峰(香港) 林培养 梦欣

叶良俊 胡文汉 陈继豪 风清 金水 老树画画

苏些雩 池健 詹骁勇 邹国荣 黄祥寿 海上清音

陈少平 大有同人 林崇增 苏俊 韩倚云 楚之氓

陶汉清 曾少立 刘学敏 班美茜 黄浴宇 洪君默

郭爱萍 醉龙 曾齐禄 张柳 刘继鹏 唐定坤

时间鸟 空空 皇甫国 周粟庵 沙漠海 杨光胜

郑玉伟 沈旭納 张海燕 章一菲 诗词家人 邵红霞

郭宏伟 王震宇 陈引奭 姚海宁 徐中美 江岚

雪馨 胡迎建 王国钦 张忠梅 徐中秋 陈一凡

毛谷风 阿袁 何其三 何鹤 汪超英 李利忠

汪冬霖 何智勇 汪 亮 古汉新 省吾 张梅琴

汪康哉 何春英 丁金潮 赵玉 任战白 李含江

孔梅 张文富 程良宝 缥缈鸿影 刘南陔 邢容琦

张明新 时新 包德珍 如果 姚泉名 李伟亮

独孤食肉兽 李致音 廖国华 龚霖 古求能 烛焰

武立胜 高中昌 蓝天孤鹤 李蔚斌 张栋 楚成

孙寅 韦树定 张青云 归 樵 刘能英 傅璧园

陈衍亮 梦也无声 卢竞芳 蝴蝶庄生 楚家冲

常永生 成德俊 王德珍 焚琴煮鹤 李明科 李同振

王跃平 王艳玲 葛勇 了了堂 吴承曙 晋风

李育 林 李梦痴 寒颤星 一粟斋 兰心 梅子卿卿

何革 李葆国 高昌 刘雁来 曹辉 布凤华 一苇

莫真宝 宋彩霞 袁履庄 郑万才 李文庆 贾智德

张立挺 张晓虹 潘朝曦 留取残荷 孙怀中 平沙

李宗健 胡社桥 沈沪林 王卓平 四知堂主人

孙全元 季军 潘泓 邱红妹 常立英 喻军 邓建军

黄旭 王传明 武阳 鲍淡如 李爱莲 段维 安燕梅

赵玉林 余一睿 秋水轩 张春义 喻石生 倪卓雅

冯晓 汤敏 祁冠忠 刘刚 许锦星 王義勝 瞿若

冬宁 沈利斌 周铭耿 甄秀荣 史济民 陈逸卿

施提宝 那成章 王敬仁 曹世清 莫林 陈良誉

胡树民 丁汉江 胡立宁 丁德明 卢景沛 曹森

张祚勋 陈繁华 李忠利 落日长河 寒剑 蓝青

北极狼獾 周向东 何湛兮 孙 德生 杨厚均 李秋霞

王善同 赵宝海 寤堂 张比 白衣卿相 李经纶

冯仲平 杨雪窗 钟家仲 郎晓梅 周逢俊 秦凤

高玉林 周冠钧 高凉 傅震宇 江化冰 马春

楼炳文 刘雄 燕河 何薇薇 王永江 岳连婷

陈海洋 莫雨涵 胡彭 王增强 唐金梅 林丫头

静如 沈鹏云 汪守成 张福有 欧明俊 布文

眉卿 李豪逸 月晓风 赵章武 许东良 于文政

赵迪生 康永恒 史耀华 黄飞鹏 陈志文 黄有韬

王建强 王跃平 王德珍 于文清 梦白庐 郑虹霓

剑尘 庄子云 龙佩 蔡淑萍 黄志军 梅振才 朱鸿飞

殊熠 百合 李寒秋 王金龙 罗伟雄 林凌凤 李寒秋

徐明 徐敏 大曾 朱雪春 洪子文 释圆一 骆春英

孟依依 陈伟强 冯青堂 陈锦平 张娟 王岳 陈伯玲

承洁 杨卫真 孙双平 曾拓 崔德煌 汪良忠 王家麟

曾继全 黄勇辉 陈廷佑 卢象贤 辞醉雪 周星华

萧雨涵 范义坤 陈晓敏 刘晓燕 李晓刚 王春艳

陈永正 钱志熙 丘成桐 黄维樑 蔡厚示 张文胜

李元洛 杨叔子 王玉明 吴硕贤 刘鲁宁 章雪芳

今天,您点在看了吗?

钟振振杂谈诗词创作(五二):

标签:庄子杂谈诗词诸侯仁义屈原内篇符玺仁行圣人钟振振濠梁


欢迎 发表评论: